Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

За светам

  • 1 трыумфаваць

    трыумфаваць незак., разм.
    Ликовать по поводу одержанной победы, радоваться своему успеху.
    ...Стары хітрун трыумфаваў у душы - ён адным вокам ужо бачыў Гвардыянаву слабасць, якую ён хаваў дасюль з адменным спрытам. Зарэцкі. Пан Твардоўскі трыумфаваў. Лойка. Трыумфуе белы дзень над светам, завітаўшы к ненцам на візіт. Калачынскі.

    Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > трыумфаваць

  • 2 лямус

    сущ.
    лямус
     Известный на белорусских землях с XVI века тип хозяйственной постройки для хранения пищевых продуктов, зерна, одежды, орудий труда. Также использовался для жилья в летние месяцы. Лямусы строились в основном из дерева — 1–3-этажные. Внизу находились хозяйственные помещения, наверху — жилые. Нередко под лямусом выкапывали погреб. К началу XIX века лямусы обрели монументальный вид: центр главного фасада выделялся прямоугольным порталом с колоннами.

    || Ян Булгак інтуітыўна адчуваў у гэтым патрэбу — застацца сам-насам са сваім светам. Для гэтага існавала залка — ажурна збудаваны з пачарнелага смалянога дрэва садовы лямус з драўлянай галерэяй на другім паверсе, які служыў вяндлярняй, а на першым паверсе, складзеным з камянёў, знаходзілася кузня.

    Беларуска-расейскі слоўнік > лямус

  • 3 панаванне

    господство, властвование, преобладание; господство, власть
    * * *
    сущ.
    владычество
    властвование
    господство
    преобладание
    власть

    || Беларусы ніколі не хацелі змагацца за сусветнае панаванне. Яны проста чакаюць, пакуль усё чалавецтва памрэ, каб потым кіраваць светам. (гіпербалічныя факты пра беларусаў з магчымай доляй праўды)

    Беларуска-расейскі слоўнік > панаванне

  • 4 SENSUS EXTERNI (EXTERNAL SENSES)

    внешние чувства; то, на что действуют внешние тела; пять органов чувств: зрение, слух, осязание, обоняние, вкус. По Псевдо-Дионисию Ареопагиту, «зрительные способности выражают чистейшую устремленность ввысь, к божественным светам и еще нежное, мягкое, беспрепятственное, быстрое, чистое и бесстрастно открытое приятие божественных озарений; различительные силы обоняния означают восприимчивость, в меру возможного, к превышающему разум распространению благоухания и способность искусно различать не таковое и полностью его избегать; силы слуха - причастность к богоначальному вдохновению и разумное приятие его; а вкусовые - насыщение духовной пищей и приятие божественных питательных потоков; осязательные же - способность четко распознавать подходящее и наносящее вред» (Дионисий Ареопагит. О небесной иерархии. С. 141).

    Латинский словарь средневековых философских терминов > SENSUS EXTERNI (EXTERNAL SENSES)

См. также в других словарях:

  • Фотография* — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы. 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Фотография — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Натан из Газы — ивр. נתן העזתי‎ …   Википедия

  • Муар многокрасочной печати — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью. Муар многокрасочной печати – паразитный рисунок, возникающий на оттиске в результате… …   Википедия

  • Olympus E-330 — Годы выпуска 2006  2008. Тип DSLR. Матрица …   Википедия

  • въскръмити — Вскормить въскръмити питая вырастить, выкормить (1): ...а мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени... 8. Въскорѣмѣхъ ѝ медом и вином ... и одѣхъ и бебромъ и брачиномъ, и възрасте... Пов …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Меццо-тинто — (ЧЕРНАЯ МАНЕРА) (от ит. mezzo средний + tinto крашеный) ручной способ изготовления печатных форм глубокой печати, при котором специальным инструментом (гранильником, качалкой), покрытым мелкими зубцами, вручную придают шероховатость поверхности… …   Реклама и полиграфия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»